This sounds like something that should be done by your visualisation software, not by Firedrake.

This is a not-dissimilar question I found: http://www.cfd-online.com/Forums/openfoam-paraview/96442-paraview-programmable-filter-repeat-2-degree-segments.html

On 20 April 2016 at 13:07, George Ovchinnikov <lives9@gmail.com> wrote:
Dear all,

I have a partial differential equation on a square and because of the
symmetry of the problem, instead I'm solving equation on the triangle
with appropriately changed boundary conditions.
For visualisation purposes I want to re-create full square composed from
8 triangles.

What is the simplest way to achieve it? I can always go with an image
editor, but this is not the route I'd wish to take (and also, this way
it would be hard to automate).

Sincerely,
George


_______________________________________________
firedrake mailing list
firedrake@imperial.ac.uk
https://mailman.ic.ac.uk/mailman/listinfo/firedrake