[firedrake] gmsh: Accessing PhysicalNames for boundary conditions