[firedrake] Problem with nonlinear solver on extruded mesh